中國消費者報重慶訊（郭玥 記者劉文新）重慶市奉節縣消費者林女士到“女王駕到”美容店做豐胸手術，胸部出現膿腫破潰，只能通過手術修復。林女士向奉節縣消委會投訴后得知，該美容店沒有任何資質，進口的注射藥物沒有中文標識，涉嫌為不合格產品。近日，奉節縣消委會啟動與奉節縣人民法院的訴調對接機制，化解了糾紛，美容店一次性補償林女士住院費及后期醫療等費用共計5.4萬元。

據了解，該美容店是今年3月份開始營業的，林女士去做過幾次面部護理美容。該美容店經營者劉某方多次在微信朋友圈宣傳“豐胸填充針”醫美項目。林女士向劉某方咨詢后，劉某方極力向她推薦，宣稱將“玻尿酸”注射到胸部，可使胸部堅韌有彈性，重塑女性完美形象。

該美容店只有經營者劉某方一名員工，其自稱曾在廣州醫美行業工作多年，技術優良，準備注射的藥物是從韓國進口的，質量可靠。

林女士告訴《中國消費者報》記者，注射的藥物即“玻尿酸”呈透明膠質狀，分別裝在8個藥瓶里，全是外文標識。4月25日，林女士在實施手術時沒有打麻藥，劉某方先用針穿刺胸部，再用膠管慢慢推注。當時，林女士痛疼難忍，幾欲昏厥。在持續推注了4個小時之后，藥物只推注了一半（4瓶），林女士實在無法忍受，手術被迫中止。

回家后的兩天兩夜，林女士的乳房一直腫脹痛疼，無法入睡。劉某方告訴她這是乳房填充后的正常反應，忍一忍就過去了。5月11日早上，林女士發現右邊乳房膿腫破潰，膿血從里向外溢出。第二天，劉某方將林女士送到重慶大學附屬醫院治療。3天后，林女士的左邊乳房也出現膿腫破潰。醫院診斷為乳房感染伴膿腫，為林女士實施了引流手術，住院22天后出院。劉某方墊付住院費2.4萬元。

林女士告訴記者，住院時醫生告訴她，進口藥物的外文標識提示在向胸部注射藥物時，必須在無菌及麻醉狀態下操作，另外，藥物需經稀釋后才能注入人體組織。

6月7日，林女士向奉節縣消委會投訴，要求美容店及經營者劉某方承擔全部責任，賠償經濟損失。奉節縣消委會調查得知，美容店為林女士實施的豐胸手術，屬于美容外科項目分級中的二級項目，需要相關的資質。該美容店沒有辦理營業執照及醫療機構執業許可證，劉某方也沒有醫師執業資格證。注射用的藥物沒有中文標識，涉嫌為不合格產品。

經多次調解，林女士與劉某方于近日達成協議，劉某方除承擔林女士在醫院的2.4萬元住院費外，再補償3萬元后期醫療及復查費用。為確保該協議的法律效力，奉節縣消委會啟動與法院的訴調對接機制，由奉節縣人民法院下達民事裁定書，裁定書指出：由奉節縣消委會主持調解的調解協議書有效，當事人應當按照調解協議的約定自覺履行義務。一方當事人拒絕履行或者未全部履行的，對方當事人可以向人民法院申請強制執行。該裁定書自即日起發生法律效力。目前，該美容店已停止經營。

7月8日，奉節縣消委會秘書長范渝汶接受《中國消費者報》記者采訪時表示，“訴調對接”是法院訴訟系統與法院外非訴調解系統的相互對接，形成人民法院與社會調解組織在職能上的良性互動、在作用上的優勢互補。訴調對接機制大大增強了消費糾紛的調解力度。