魚池和蔬菜同處一個大棚。

通過特別設計的水循環系統為蔬菜提供生長所需的養分。

經濟合作社社員在大棚內種植管理蔬菜。

冬至后，北京市延慶區氣溫已降至零下10℃以下，而永寧鎮吳坊營村的溫室大棚里仍是一派生機勃勃的景象。大棚內，一邊是蔬菜種植一邊是魚池養殖，這是魚菜共生系統正通過生態平衡的方式，將水產養殖與無土栽培相結合，將魚產生的排泄物通過特別設計的水循環系統，轉化為蔬菜生長所需的養分，供蔬菜澆灌。

據吳坊營村股份經濟合作社技術員訾景山介紹，“魚菜共生”系統實現了資源的最大化利用，提升了菜品品質。通過精確控制水肥供給，蔬菜不僅生長周期短、產量高，而且口感更佳，不需要依賴化肥和農藥，做到了綠色無污染，豐富了市民的“菜籃子”。

中國消費者報記者董芳忠攝影報道